We recommend Google Analytics for website traffic and conversion tracking, HubSpot for lead management, and platform-specific tools (like Google Ads) for CPC monitoring. For a holistic view, consider data aggregation tools like Supermetrics. For ROI tracking and comprehensive reporting, custom dashboards built with Google Data Studio or Tableau can be incredibly effective.